À propos       Parcours      Tour guidé      Contact



7    Sculptosaurus

Sortir son ballon

Outdoor Ball Games
FACE AU MARCHÉ DU VIEUX-PORT

Amalgamant deux emblèmes notoires de la mobilité, soit la tente-roulotte et le ballon dirigeable, Sortir son ballon consiste en une représentation à grande échelle d’un véhicule habitable hybride et inusité. Compacte, récréative et contemporaine, la tente-roulotte est ici tronquée puis confrontée au gigantisme et à l’archaïsme du zeppelin, cet engin qui a le pouvoir de rappeler certains événements catastrophiques. Non sans humour, les thématiques du voyage et de la migration sont abordées dans ce bricolage improbable qui se joue des proportions, ironise la notion de progrès et nous fait basculer dans la fiction.


Combining two classic symbols of freedom and mobility, the tent-trailer and the dirigible balloon, Outdoor Ball Games is a large-scale sculpture of a truly one-of-a-kind motor home. The classic compact tent trailer, a potent symbol of escape, is truncated and loaded down with a massive zeppelin, a vehicle that brings to mind certain more tragic moments in human history. With a healthy dose of humour, the themes of travel and migration are tackled in this improbable assemblage that plays with notions of proportion, makes fun of our concept of progress, and flings us headlong into a fictional universe.





‹ Retour au parcours